Similarité Entre Deux Textes
À quel point deux textes se ressemblent, lettre à lettre et par les mots qu'ils partagent, avec le nombre exact de modifications entre eux.
Résultats
Ce que fait cet outil
« Est-ce le même texte ? » a plus d'une réponse. Deux paragraphes peuvent être séparés d'une virgule ou partager tous leurs mots dans un autre ordre, et un seul pourcentage masquerait la différence. Cette page donne les deux : le nombre de modifications d'un caractère pour passer de l'un à l'autre, et la part de vocabulaire commun. Ensemble, ils vous disent si vous avez affaire à une coquille, une révision, un remaniement ou un texte tout autre.
Formule
distance de Levenshtein pour les lettres · pour les mots, ceux présents dans les deux divisés par ceux présents dans l'un ou l'autre
Variables
| Symbole | Signification | Unité |
|---|---|---|
text_a | Le premier texte | — |
text_b | Le second texte | — |
OUT | À quel point ils se ressemblent | — |
CS | Lettre à lettre | % |
WS | Par les mots qu'ils partagent | % |
ED | Modifications pour passer de l'un à l'autre | — |
SW | Mots communs | — |
OA | Seulement dans le premier | — |
OB | Seulement dans le second | — |
SL | Les mots qu'ils partagent | — |
TR | Le texte a été coupé pour la comparaison | — |
Exemple résolu
- Le premier texteThe quick brown fox jumps over the lazy dog.
- Le second texteThe quick brown fox leaps over the lazy dog.
- À quel point ils se ressemblentPresque le même
- Lettre à lettre93,2 %
- Par les mots qu'ils partagent77,8 %
- Modifications pour passer de l'un à l'autre3
- Mots communs7
- Seulement dans le premier1
- Seulement dans le second1
- Les mots qu'ils partagentbrown dog fox lazy over quick the
- Le texte a été coupé pour la comparaisonNon
Limites
- Le calcul s'effectue entièrement dans votre navigateur. Les valeurs saisies ne sont jamais envoyées à un serveur.
Questions fréquentes
Pourquoi deux pourcentages ?
Parce qu'ils répondent à des questions différentes. Le chiffre lettre à lettre compte combien de modifications d'un caractère transforment un texte en l'autre : il repère une coquille et se trompe lourdement sur une phrase réordonnée. Le chiffre des mots ignore totalement l'ordre et demande quelle part du vocabulaire est partagée : il capte une réécriture qui dit la même chose autrement. Une paire faible sur le premier et forte sur le second a été remaniée, pas réécrite.
Pourquoi coupe-t-il les longs textes ?
Parce que la comparaison lettre à lettre coûte un temps proportionnel au produit des deux longueurs : doublez les deux textes et cela prend quatre fois plus de temps. Au-delà de quelques milliers de caractères un navigateur se figerait visiblement : le chiffre par caractère est donc calculé sur les quatre mille premiers et la page le signale sur sa propre ligne. La comparaison par mots utilise tout ce que vous collez, quelle qu'en soit la longueur.